Prvi srpski portal
  • Naslovna
    • Vijesti
      • Republika Srpska
      • Svijet
      • Region
      • BiH
      • Semberija i Majevica
      • Brčko distrikt BiH
    • Hronika
  • Politika
    Da li je gradonačelnik Bijeljine uzeo 60.000 KM: Milovanović objavio da je i na Okružnom sudu dobio Petrovića (FOTO)

    Milovanović: “Petrović pregovarao o prelasku u SNSD, ljudi zaboravljaju njegovu političku evoluciju”

    Vujanović, spasilac iz Bijeljine: Intenzivna potraga za preživjelima, AFAD za dva dana uklanja srušene zgrade

    Vujanović, spasilac iz Bijeljine: Intenzivna potraga za preživjelima, AFAD za dva dana uklanja srušene zgrade

    Ostojić: Nema opravdanja za Petrovićevo kašnjenje na proslavu krsne slave Boračke organizacije u Bijeljini

    Ostojić: Nema opravdanja za Petrovićevo kašnjenje na proslavu krsne slave Boračke organizacije u Bijeljini

    Iznad Kanade srušen novi leteći objekat

    Iznad Kanade srušen novi leteći objekat

  • Ekonomija
    Vlada ograničila cijene goriva

    Užurbana kupovina dizela od Rusije pred novu zabranu

    Njemačkoj nedostaje najmanje 700.000 stanova

    Njemačkoj nedostaje najmanje 700.000 stanova

    Mask uvećao bogatstvo, ima 100 milijardi dolara više od Bezosa

    Američki div Tesla mogao bi proizvoditi u BiH

    AMERIČKI GIGANT DOLAZI U BIH? Postoji mogućnost da “Tesla” stigne u Bijeljinu

    AMERIČKI GIGANT DOLAZI U BIH? Postoji mogućnost da “Tesla” stigne u Bijeljinu

  • Sport
    OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

    OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

    Slavlje “orlova” u Podgorici: Vlahović matirao Crnu Goru (VIDEO)

    Slavlje “orlova” u Podgorici: Vlahović matirao Crnu Goru (VIDEO)

    Vlahović dovodi Srbiju u prednost protiv Crne Gore (UŽIVO)

    Vlahović dovodi Srbiju u prednost protiv Crne Gore (UŽIVO)

    Lazović i Milenković: Ne plašimo se nikog, idemo na pobjedu protiv Brazila

    Piksi: Očekujem sve najbolje u Podgorici; Mitrović: Uvijek idemo na pobjedu (FOTO)

  • Društvo
    Srbi zaratili na Twitteru: Koliko treba dati kumu na svadbi

    Odlazak na svadbu sve papreniji: Jednom paru potrebno više od 800 KM

    Srpska dobija Srednju školu za policiju

    Srpska dobija Srednju školu za policiju

    Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM

    Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM

    Ostavili bebu na šalteru na aerodromu jer za nju nisu imali kartu za let

    U Srpskoj rođene 24 bebe

  • Magazin
    U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

    U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

    Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

    Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

    Uroš iz Obrenovca oborio Ginisov rekord u sklekovima (VIDEO)

    Uroš iz Obrenovca oborio Ginisov rekord u sklekovima (VIDEO)

    PRIČA KAO FILMSKA Lažirao smrt da bude sa ljubavnicom (VIDEO)

    PRIČA KAO FILMSKA Lažirao smrt da bude sa ljubavnicom (VIDEO)

No Result
View All Result
Petak 31.03.2023
  • Naslovna
    • Vijesti
      • Republika Srpska
      • Svijet
      • Region
      • BiH
      • Semberija i Majevica
      • Brčko distrikt BiH
    • Hronika
  • Politika
    Da li je gradonačelnik Bijeljine uzeo 60.000 KM: Milovanović objavio da je i na Okružnom sudu dobio Petrovića (FOTO)

    Milovanović: “Petrović pregovarao o prelasku u SNSD, ljudi zaboravljaju njegovu političku evoluciju”

    Vujanović, spasilac iz Bijeljine: Intenzivna potraga za preživjelima, AFAD za dva dana uklanja srušene zgrade

    Vujanović, spasilac iz Bijeljine: Intenzivna potraga za preživjelima, AFAD za dva dana uklanja srušene zgrade

    Ostojić: Nema opravdanja za Petrovićevo kašnjenje na proslavu krsne slave Boračke organizacije u Bijeljini

    Ostojić: Nema opravdanja za Petrovićevo kašnjenje na proslavu krsne slave Boračke organizacije u Bijeljini

    Iznad Kanade srušen novi leteći objekat

    Iznad Kanade srušen novi leteći objekat

  • Ekonomija
    Vlada ograničila cijene goriva

    Užurbana kupovina dizela od Rusije pred novu zabranu

    Njemačkoj nedostaje najmanje 700.000 stanova

    Njemačkoj nedostaje najmanje 700.000 stanova

    Mask uvećao bogatstvo, ima 100 milijardi dolara više od Bezosa

    Američki div Tesla mogao bi proizvoditi u BiH

    AMERIČKI GIGANT DOLAZI U BIH? Postoji mogućnost da “Tesla” stigne u Bijeljinu

    AMERIČKI GIGANT DOLAZI U BIH? Postoji mogućnost da “Tesla” stigne u Bijeljinu

  • Sport
    OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

    OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

    Slavlje “orlova” u Podgorici: Vlahović matirao Crnu Goru (VIDEO)

    Slavlje “orlova” u Podgorici: Vlahović matirao Crnu Goru (VIDEO)

    Vlahović dovodi Srbiju u prednost protiv Crne Gore (UŽIVO)

    Vlahović dovodi Srbiju u prednost protiv Crne Gore (UŽIVO)

    Lazović i Milenković: Ne plašimo se nikog, idemo na pobjedu protiv Brazila

    Piksi: Očekujem sve najbolje u Podgorici; Mitrović: Uvijek idemo na pobjedu (FOTO)

  • Društvo
    Srbi zaratili na Twitteru: Koliko treba dati kumu na svadbi

    Odlazak na svadbu sve papreniji: Jednom paru potrebno više od 800 KM

    Srpska dobija Srednju školu za policiju

    Srpska dobija Srednju školu za policiju

    Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM

    Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM

    Ostavili bebu na šalteru na aerodromu jer za nju nisu imali kartu za let

    U Srpskoj rođene 24 bebe

  • Magazin
    U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

    U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

    Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

    Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

    Uroš iz Obrenovca oborio Ginisov rekord u sklekovima (VIDEO)

    Uroš iz Obrenovca oborio Ginisov rekord u sklekovima (VIDEO)

    PRIČA KAO FILMSKA Lažirao smrt da bude sa ljubavnicom (VIDEO)

    PRIČA KAO FILMSKA Lažirao smrt da bude sa ljubavnicom (VIDEO)

No Result
View All Result
Prvi srpski portal

Muškarac iz BiH govori preko 70 jezika, divi mu se svijet

8 Februara, 2023
0
Muškarac iz BiH govori preko 70 jezika, divi mu se svijet
PodijelitePodijelite

​Muhamed Mešić, muškarac rodom iz Tuzle, pravi je fenomen, ima 39 godina, a govori više od 70 jezika. Sa samo 16 godina došao je na funkciju gradskog odbornika.

Dobitnik je i prestižne nagrade “Brainswork Make a Difference Award” 2010. godine u Beču. Do sada je radio u preko 20 zemalja na čak četiri kontinenta, a bio je savjetnik predsjednika Makedonije i savjetnik gradonačelnika Tuzle.

U jednom trenutku se skrasio u Beču u Austriji, gdje je vodio pravne poslove u jednoj građevinskoj kompaniji.

Kad je riječ o poznavanju 70 jezika, od hebrejskog do jidiša, japanskog i basjkijskog, tvrdi da je njegova tajna prilično jednostavna.

“Važno je imati želju, a ja sam je imao. Silna ljudska volja je čudo – ona je najčešće glavni ‘krivac’ za naše uspjehe. Svijet na drugim jezicima izgleda drukčije, dok sva ta različita razmišljanja na stranim jezicima imaju sposobnost da stvore sasvim drukčiju sliku nego samo na jednom jeziku. Perspektiva je drukčija kad jednu riječ prevedete na nekoliko jezika. Prvi živi kontakt sa stranim jezikom bio mi je s grčkim, kada sam kao mali sa svojim roditeljima bio na ljetovanju u Grčkoj. Da, eto upravo to me je strašno inspirisalo”, rekao je svojevremeno za Al Jazeeru.

“Sjedio sam u hladu i slušao kako gazdarica i njena kćerka razgovaraju o svakodnevnim stvarima. Žena je rekla svojoj kćerki na grčkom, u bukvalnom prevodu, ‘ovo je mašina za veš’. Meni je ta riječ ‘mašina za veš’ ostala kao prva u sjećanju”, prisjetio se Muhamed.

Jezički genije kaže da samo treba naći način kako da savladate gradivo, “i ako ste dovoljno uporni, uspjeh je neminovan”.

Muhamedu je u prosjeku potrebno dvije to tri nedjelje za savladavanje elementarne komunikacije i osnova jezika.

“Znate, nekad nije dovoljno samo željeti, treba biti uporan. Tako je i kada su jezici u pitanju, kao i sve nauke. Morate da nađete način na koji najlakše i najefikasnije savladavate gradivo i, ako ste uporni, uspjeh je neminovan epilog”, rekao je.

Muhamed je rano počeo da čita i piše, a dok je još bio mali, bilo mu je prirodnije da piše sdesna nalijevo. Roditelji bi u ogledalu čitali ono što on napiše, a i danas bilješke na sastancima vodi na hebrejskom ili arapskom jeziku.

Perfektno govori 12 jezika, sa svim stručnim terminim i izrazima, a razgovor može da vodi na još 61 jeziku svijeta.

“Prema nekoj mojoj definiciji, jezik govorim tečno onda kada mogu da ostvarim samostalnu svakodnevnu komunikaciju, poput one koju imate kad sjedite s nekim u autobusu. Jezike koje duže govorim i s kojima se duže družim, poput engleskog, italijanskog, portugalskog, turskog, jesu jezici koje govorim dosta dobro”, skroman je Muhamed.

Muhamed je osnovnu i srednju školu završio u Tuzli, a za vrijeme rata je često sretao vojnike UNPROFOR-a iz Švedske, Pakistana, Norveške i iz čiste radoznalosti, pokupio nekoliko riječi na švedskom, urdu i norveškom.

Na početku studiranja privlačile su ga nauke poput japanologije, semitistike i judaistike, a najbliža mjesta za studiranje tih nauka bili su Beograd i Beč, a on se ipak odlučio za ovaj drugi grad.

“Kako sam završio građevinsku školu, radim u građevinskoj kompaniji, a kako sam završio pravo, obavljam posao pravnika. S obzirom na to da veoma volim jezike i volim da putujem, da upoznajem ljude, druge kulture i zemlje, ovo je idealan angažman za mene. Od 360 dana u godini ja više od 200 dana provodim u avionu. Uvijek putujem na razna predavanja, seminare, obuke… Ali ne žalim”, rekao je Mešić, prenosi Stil.Kurir.

Kroz svoj posao pokrivao je veliku regiju koja se prostire od Švajcarske do Turske, pa je često poslom bio u Češkoj, Italiji, Grčkoj ili Mađarskoj.

Muhamed je danas rukovodilac u jednoj velikoj građevinskoj firmi iz Austrije i trenutno živi u Beču.

(Nezavisne)

Slične objave

U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina
Magazin

U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

30 Marta, 2023
Sjeverna Koreja spremna poslati 50.000 specijalaca da pomognu Rusiji (VIDEO)
Vijesti

Sjeverna Koreja spremna poslati 50.000 specijalaca da pomognu Rusiji (VIDEO)

30 Marta, 2023
Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara
Magazin

Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

30 Marta, 2023
Dodik: Uskoro dogovor o deblokadi sredstava; U planu sastanak sa predstavnicima EU
Vijesti

Dodik: Uskoro dogovor o deblokadi sredstava; U planu sastanak sa predstavnicima EU

30 Marta, 2023
Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM
Društvo

Za “farbanje” ćirilice ili latinice kazne i do 1.000 KM

30 Marta, 2023

Komentariši Poništi odgovor

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *

Pratite nas:

Poslednje objave:

U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

30 Marta, 2023
Sjeverna Koreja spremna poslati 50.000 specijalaca da pomognu Rusiji (VIDEO)

Sjeverna Koreja spremna poslati 50.000 specijalaca da pomognu Rusiji (VIDEO)

30 Marta, 2023
OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

30 Marta, 2023
Prvi srpski portal

Redakcija
+387 66 763 210
E-mail
[email protected]

Pratite nas:

 

Kategorije:

 
U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

U Indiji rođena četiri geparda, vrste koja je istrijebljena prije 70 godina

30 Marta, 2023

Sjeverna Koreja spremna poslati 50.000 specijalaca da pomognu Rusiji (VIDEO)

30 Marta, 2023

OK „RADNIK“ U SUBOTU NASTAVLjA SVOJ POBJEDNIČKI HOD

30 Marta, 2023

Mnogi nemaju pojma šta propuštaju: Na putu ka Pefkohoriju postoji velika svetinja do koje se puzi oko 50 metara

30 Marta, 2023

No Result
View All Result
  • Naslovna
    • Vijesti
      • Republika Srpska
      • Svijet
      • Region
      • BiH
      • Semberija i Majevica
      • Brčko distrikt BiH
    • Hronika
  • Politika
  • Ekonomija
  • Sport
  • Društvo
  • Magazin